El folclore de las chinampas

Por Giovanna Juárez

• La importancia de la preservación de las zonas chinamperas en la actualidad.

Ciudad de México, 24 de febrero de 2025.- Cerrando las presentaciones de libros del día, el libro Las chinampas: Patrimonio mundial de la Ciudad de México coordinado por Alberto González Pozo en conjunto con Fernando R. Chiapa Sánchez, José Gabriel Castro Garza, Benigno Ángeles Escamilla, Manuel Montaño Pedraza y Merenguillo Toledo Esteba fue expuesto en la Galería de rectores, realizado por la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, UAM-X.

El contenido de la obra se divide en siete capítulos en donde se busca explicar las características de cada una de las fracciones establecidas en las zonas chinamperas, como las de San Luis Tlaxialtemalco, Mixquic, Tláhuac, entre muchas otras.

Producto de la gran diversidad de México, la zona chinampera de Xochimilco constituye un ejemplo de riqueza patrimonial, hecho que se confirma por su reconocimiento no solo a nivel nacional sino también internacional, al igual que su legado histórico ambiental y productivo.

Según la Secretaría de agricultura y Desarrollo Rural, “la palabra chinampa, proviene del náhuatl chinampan, que significa en la cerca de cañas. Es un sistema artificial de cultivo, construido en zonas donde el agua es el principal recurso natural presente en el medio. Se construyen con el fin de cultivar plantas, verduras y hortalizas para el autoconsumo y mercado local”. Se cree que es una técnica originada por los toltecas, pero no fue hasta 1519 que este método de cultivo se popularizó y extendió por casi el cien por ciento del lago de Xochimilco, donde una amplia población se desarrolló a sus orillas.

La existencia de las chinampas por sus singularidades fue uno de los elementos fundamentales para incluir a Xochimilco en la lista de Patrimonios de la humanidad de la UNESCO. La distinción de este paisaje cultural es estar aún vivo a pesar de las modernizaciones urbanas que amenazan su existencia, destacándolo como una acción antrópica realizada con gran sabiduría para desarrollar un espacio sustentable.

Félix Benancio nos ofreció una ponencia acerca de su experiencia a lo largo de veinte años, desde el proyecto de la UNESCO Xochimilco.“Este trabajo de catalogación es una radiografía de lo que, considero, no ha sido bien aprovechado por las diferentes autoridades. Las chinampas tienen mucho potencial, el libro presente es una sistematización de información; un catálogo de cómo están las zonas y que nos puede servir para desarrollar un plan maestro de restauración, conservación, rescate entre muchas otras cosas, así como también ayudarnos a preservar nuestras costumbres y tradiciones. En mi experiencia, este diagnóstico nos ha enseñado que hacen falta políticas públicas y de estado que trasciendan los sexenios para hacer posible esta restauración de la zona chinampera. No solo es responsabilidad de las autoridades, sino también de los compañeros chinamperos, desde nuestros diferentes ámbitos asumir nuestra responsabilidad. Mediante este trabajo se nos abren las puertas para dar paso a diseñar estas política y programas que incluyan la ética como una herramienta indispensable que facilite el desarrollo de estas políticas de estado”.

Es importante encontrar un equilibrio entre los recursos naturales del sitio y la actividad agrícola indispensable para la sociedad. Que haya un espacio habitable para la ubicación excepcional que ha perdurado por más de un milenio.